LITERATURA
Dedicado a "Adonis". Un exquisito en tierra de poetas, Málaga.
besillos de Silvia Lázaro
El lunes 7 de mayo
Lectura
poética
IES
Cánovas del Castillo, a las 12.00 horas
Lectura poética
con Raquel Lanseros
Auditorio Museo Picasso Málaga, a las 21.00 horas
Auditorio Museo Picasso Málaga, a las 21.00 horas
IES
Cánovas del Castillo
C\ San Millán, 12. 29013-Málaga.
ACUDE A LA CITA DEL LUNES
POETA A LAS 12,00 H
RAQUEL LANSEROS (1973, Jerez de la Frontera, Cádiz)
CANCIÓN
DE LA TRINCHERA
A PROPÓSITO DE EROS
ENTONCES
ME BESASTE
A
LAS ÓRDENES DEL VIENTO
BEATRIZ
ORIETA Maestra nacional (1919-1945)
LA MUJER HERIDA
UN
JOVEN POETA RECUERDA A SU PADRE
INVOCACIÓN
YAGO BAZAL SE DEJA VER DOS HORAS
MUSEO PICASSO DE MALAGA
La web del museo: http://www2.museopicassomalaga.org/
Infomación del museo en la wikipedia
AUDITORIO MPM, PROGRAMACIÓN
(de 06 de mayo al 15 de mayo)
ACUDE A LA CITA DEL LUNES
POETA A LAS 21,00 H
BIOGRAFÍA (inglés)
Biografía en el Instituto Cervantes (español)
MÁXIMO EXPONENTE DE LA POESÍA ÁRABE CONTEMPORANEA
CANDIDATO AL NOBEL DE LITERATURA
CONOCE A ADONIS
Si está vivo (por muchos años, dejemos que nos cuente él)
Recopilación de Entrevistas
*Fuente ADANAR nº 25, revista de creación, articulo de Clara Janés
En torno a Adonis/poemas/un texto de Adonis sobre la poesía
*Fuente: Revista Letras Libres
Redefinir el mundo, entrevista con Adonis, por Diego Gómez Pickering
Preguntas: ¿Qué relación hay entre Ali Ahmed Said Esber y Adonis? ¿Son acaso dos entidades aparte? ¿Qué queda del Adonis de Qasabin en el de París? ¿Qué diferencias o similitudes hay entre ambos? ¿De qué manera influyó el bagaje social y familiar de Ali en la conformación de Adonis? Adonis está por cumplir ocho décadas de vida, ¿qué le falta por hacer? ¿De qué se compone la vida de Adonis más allá del mito literario? ¿Qué representa para usted el exilio? ¿Y su exilio geográfico? ¿Echa de menos su tierra, sus afectos? ¿Cómo vivió la guerra civil en Líbano? ¿Hay acaso mucho de animal en la naturaleza humana? ¿Qué podría compartirnos de su experiencia en prisión? ¿Qué tan costosa resulta la libertad? ¿A quién admira personal, literaria y poéticamente? Y sus influencias creativas en quién las deposita. ¿Qué representa la poesía para Adonis? ¿La considera superior a otras disciplinas literarias, artísticas? ¿Cómo nace su relación con Octavio Paz? ¿Más allá de sus vínculos personales, considera que existen más
similitudes que diferencias entre América Latina y el mundo árabe? Es imposible no pensar en Lorca cuando uno lee su Epitafio para Nueva York. ¿Fueron conscientes esas coincidencias? Sus libros han sido traducidos a una decena de idiomas y usted mismo
se ha encargado de llevar al árabe la poesía de muchos de sus colegas,
en particular la obra completa de Saint-John Perse. ¿Qué importancia le
merece la labor del traductor? ¿Y el papel de la lengua? Mahoma es el profeta inequívoco del Islam, su pilar fundamental y,
como en toda religión, uno de sus principales mitos. ¿Histórica y
socialmente, qué relevancia tiene en la vida actual del mundo árabe? ¿Qué tan real es la presunta escisión que se vive entre Occidente y Oriente? ¿Existe en verdad una incompatibilidad entre democracia e Islam? ¿Cómo lee el conflicto árabe israelí? ¿Qué perspectivas futuras tiene el problema palestino?
Fuente: Correo de las culturas del mundo
Entrevista a Adonis por Charlie Rose
Adonis está en Nueva York para participar en un homenaje organizado por la Universidad de Colombia, un homenaje a Edward Said. El periodista conversa con Adonis. Tono coloquial. Léase completa AQUÍ.
Fuente EL PAIS
Preguntas: ¿Cómo es su relación con el oficio de poeta? ¿Hay algo que considere específico de la lengua árabe que marque sus versos? ¿Qué relación tiene con la tradición y con los poetas más innovadores? Su nombre verdadero es Alí Ahmad Said Esber. ¿De dónde surgió Adonis? Creció en un ambiente religioso. ¿Cuál es su relación con el islam? ¿Por qué decidió salir de Siria y trasladarse a Beirut? ¿Cómo ve ahora la situación del mundo árabe?
Fuente ABC
"Occidente no comprende las revueltas árabes", por Juan Pedro quiñonero (04 de marzo 2012)
Preguntas: ¿Vive Siria una guerra civil? ¿Sobrevivirá el régimen a la revuelta popular? ¿Puede sobrevivir el régimen a la revuelta popular? ¿Cuál es la importancia de los islamista en la revuelta contra el régimen, en Siria? ¿Cómo evolucionará la crisis? (El periodista sigue cuestionándole; si lo deseas, lee el interrogatorio).
SE DICE DE ÉL
Myrtia, nº 23, 2008, pp. 417-426
*EL
POETA ADONIS, PUENTE ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE
ROSARIO
GUARINO
ORTEGA
Universidad de Murcia
pdf 10 páginas. Descarga sin problemas
*LA COLMENA, revista de la Universidad Autónoma del Estado de México.
Francia en la Colmena
Sección a cargo de Jorge
Esquinca
UN VIENTO LLAMADO ADONIS (pdf de 3 páginas, descarga sin problemas)
Fuente: ediciones del Oriente y del Mediterráneo
10 tesis sobre las rebeliones árabes
LEE A ADONIS
*Hace más de 20 escribió...
DOCUMENTO DE LA UNESCO. pdf 52 páginas. Descarga sin problemas.
EL CORREO DE LA UNESCO, JUNIO 1990.
CULTURA Y LIBERTAD EN EL TERCER MUNDO. EL HOMBRE, UNA CREACION PERMANENTE, POR ADONIS
Páginas 39, 40, 41 y 42
*POEMAS
Del libro Canciones de Mihyar El de Damasco
El confín del cielo
El dios ha muerto
De: El libro de las huidas y mudanzas por los climas del dia y de la noche
El signo
Clima de los brotes
Estación de los estados espirituales
Del libro La escritura
Intermedio
ADONIS EN LAS PÁGINAS DE A MEDIA VOZ
ADONIS en las páginas de IGNORIA, biblioteca hogar
Espejo de un sueño
Espejo de una pregunta
Espejo del siglo XX
Espejo de las nubes
La ola
Extravío
El color del agua
LECTURAS EN ISSUU. COM: ADONIS
Traducción Mª Luisa Prieto
Del Poemario El Asedio de Beirut (1985)
OTROS
Estudio sobre La Literatura árabe contemporánea en español (1985 - 1996), por Mercedes del AMO y Carmen GÓMEZ CAMARERO. pdf 40 páginas.
APRENDE LITERATURA (nivel bachillerato). Juega
a Testeando
2º DE BACHILLERATO
METATEST
Luces sin codicia , Adonis, vencerán a los terrores histéricos.
SLD
